Set Up a VM Test Server for Power View and PowerPivot

Want to use Power View to display your own data in charts and use the cool filtering available in slicers and chart series and page filters, but you're not a SharePoint guru, or a systems admin, or even a SQL Server dba? Never heard of a document library? No problem ..